Retrasos de Völkerball

Völkerball ha sufrido varios retrasos antes de su lanzamiento, en una entrevista concedida por Emanuel Fialik (Manager de Rammstein) a Metal Hammer, contaba esto:

Originalmente, queríamos lanzar el DVD para la temporada navideña del año pasado, pero finalmente no resultó, debido a la abundancia de contenidos del DVD. Entonces, la siguiente fecha que nos pusimos como meta fue Marzo del 2006. Pensábamos que para ese entonces lo tendríamos listo, habiendo procesado ya la mayor parte del trabajo…

Pero ya cuando nos estábamos dedicando a los detalles, como el empaque y el arte, nos enfrentamos a nuevos problemas, ya que primero teníamos que ponernos de acuerdo con el título de la producción, para luego idear cómo sería el arte que mejor combinara con ese concepto; inicialmente, el título sería «Los!» (¡Vamos!), pero las opiniones de los miembros de la banda estaban divididas, y bastante separadas unas de otras. Personalmente, a mí me gustaba más el nombre de «Völkerball» (El baile de la Gente), y luego de tratarlo con cada uno de ellos por teléfono, fax y e-mail (ya que para ese entonces se encontraban dispersos entre las cuatro esquinas del mundo), al cabo de unas semanas logramos el acuerdo…

Luego llegó el verano, y lo que pasó es que las disqueras no acostumbran hacer lanzamientos durante ese periodo… Pero en este tiempo nos fue naciendo la idea de hacer una edición limitada, con un libro. Después de todo, ese período de vacaciones nos resultó provechoso, ya que el grupo pudo tener una reunión urgente donde hubo mucho aporte y discusión de ideas… fue un proceso lento, pero muy provechoso.